Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2013

En las cuerdas de mi koto...

Imagen
Pasó la guerra,
y en las cuerdas de mi koto
tan sólo el viento.

Hashimoto Tatako (1899-1963)

Glicinas.

Imagen
Yameru te ni
nosete fuji-busa
amarikeri.

En manos del invalido
un ramo de glicinas
es mucha carga.

Hashimoto Takako (1899-1963).

A Dios rogando y al toro...

Imagen
"...En Sevilla la corrida más bonita es la del domingo de Resurrección.La mejor forma de celebrar la Resurrección del Señor es yendo a los toros".

Ignacio Sanchez-Dalp. Sacerdote.
"El Diario Vasco"  24/03/2013.

¡Gracias Padre por tan maravillosa "perla cultivada"!.
Su "fraternal" amor a los animales, digno de un San Francisco de Asís, me ha conmovido profundamente.


Signo de sabiduría...

Imagen
El signo más cierto de la sabiduría es la serenidad constante.

Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592).

Ha llegado la primavera...

Imagen
Haru nare ya
namonaki yama no
usugasumi.

¡Ha llegado la primavera!.
Monte anónimo
entre fina hierba.

Matsuo Bashô (1644-1694).

El viento...

Imagen
El viento entre los pinos
repite hasta el infinito:
oooooh... oooooh.

Autor: ¿?

En mi bol de mendigar...

Imagen
In my begging bowl
i have mingled cut flowers,
violets and dandelions.
And I am going to offer them respectfully
to the Buddhas of the three worlds.

Dans mon bol de mendiant
j´ai mêlé des fleurs coupées,
de violette et de pissenlits.
Et je vais respectueusement l´offrir
aux bouddhas des trois mondes.

En mi bol de mendigar
he mezclado flores cortadas,
violetas y dientes de león.
Y voy a ofrecerlas, respetuosamente,
a los budhas de los tres mundos.

Daigu Ryokan (1758-1831).