Entradas

Mostrando entradas de mayo, 2016

Tras el incendio.

Imagen
Tras el incendio del almacénen donde vivía:

Las pulgas,
salvadas del incendio,
han venido a refugiarse
aquí conmigo.

Kobayashi Issa (1763-1827).

Mar y montaña...

Imagen
Mar y montaña,
el corazón se cansa
de tanta belleza.

Taneda Santôka (1882-1940).
Poeta y monje Zen.

La yegua alerta...

Imagen
La yegua alerta
mientras el potro bebe
el agua clara.

Kobayashi Issa (1763-1827).

Envejeciendo.

Imagen
También el sonido
de las gotas de lluvia
ha envejecido.

Taneda Santôka ( 1882-1940).
Monje zen y poeta.

Pesada puerta...

Imagen
Omon no omoki
tobira ya
haru no kure.

Pesada puerta
de la entrada principal.
Atardecer de primavera.

Yosa Buson (1718-1783).

Día a día.

Imagen
Cada día es maestro del anterior
y discípulo del siguiente.



Con la boca abierta...

Imagen
Kuchi aite
rakka nagamuru
ko wa hotoke.

Con la boca abierta,
y contemplando caer las flores
un niño es un Buda.

Otami Kubutsu (1875-1943).

Mientras nos mudamos...

Imagen
Mientras nos mudamos,
de una cuna a un ataúd,
¡¡ cuanta palabrería inútil !!


Kobayashi Issa (1763-1827).

Cuestión de calidad.

Imagen
Cada campana suena 
según el metal
del que está hecha.

Lo mismo pasa con las personas: cada uno sonamos según el metal del que estamos hechos.

El soplo de un hacha...

Imagen
El soplo de un hacha
y el olor del pino.
Bosque invernal.

Yosa Busson (1718-1783).

Otoño final.

Imagen
Lentamente, lentamente,
cayendo en la ruina.
Mi otoño final.

Taneda Santôka ( 1882-1940).
Monje zen y poeta.

Como las moscas.

Imagen
Haedera ya
kami no kudarase
tomau tote.

Moscas del templo,
pidiendo a los dioses
esto y aquello.

Kobayashi Issa (1763-1827).

La gente somos como las moscas del haiku:
¡Ay diosito, si me encuentras sitio para aparcar te prometo que seré bueno!
¡Ay diosito, si me das...!

Daños colaterales.

Imagen
Matando una mosca
herí una flor.

Kobayashi Issa (1763-1827).

La gota de rocío.

Imagen
No quiero continuar
en este mísero mundo.
Y se descuelga la gota de rocío.

Kobayashi Issa.

Desafío de miradas.

Imagen
Mantiene un desafío
de miradas conmigo
la rana.

Kobayashi Issa (1763-1828).

Bajo la lluvia.

Imagen
¿ A donde puede ir
bajo la lluvia
ese caracol ?

Kobayashi Issa (1763-1828).