Cuando el hombre nace es suave y flexible; El día de su muerte es rígido, firme y duro. Al nacer, las plantas y los árboles son tiernos y flexibles; El día de su muerte están duros y secos. Por eso se dice: “Lo rígido y lo duro son atributos de la muerte; Lo tierno y lo flexible son atributos de la vida.” Así un ejército fuerte e inflexible perderá las batallas; El árbol rígido está condenado a ser derribado. Lo duro y lo fuerte ocupan el sitio de abajo (caen); Lo tierno y lo flexible están en lo alto (continúan su desarrollo). Tao Te Ching, 76