Akikaze

Mirar hacia arriba y no hacia abajo, mirar hacia adelante y no hacia atrás, mirar hacia afuera y no hacia adentro ¡y echar una mano! Edward Everett Hale (1822-1909). Escritor, teólogo y antiesclavista norteamericano.

Ser ricos internamente es mucho más arduo que ser exteriormente ricos y famosos; se requiere mucho más cuidado, una atención más intensa. Si uno tiene un poco de talento y sabe cómo explotarlo, se vuelve famoso; pero la riqueza interna no llega de ese modo. Para ser ricos en lo interno, la mente tiene que comprender y descartar las cosas que no son importantes, como ésa de querer ser famosos. La riqueza interior implica permanecer solos en lo psicológico; pero el hombre que desea ser famoso tiene miedo de estar solo, porque depende del halago de la gente y de la buena opinión de los demás. Jiddu Krishnamurti (1895-1986).

El error de la juventud consiste en creer que la inteligencia compensa la falta de experiencia, en tanto que el error de la edad madura es creer que la experiencia sustituye a la inteligencia. Lyman Brynson (1888-1959).

Inazuma no kudakete aoshi umi no ue. Tras estallar un relámpago, luce su azul en el mar. Natsume Sôseki (1867-1917)

Yamaji kite nani-yara kukashi sumiregusa. Por sendas de montaña encontré algo admirable: la silvestre violeta. Matsuo Bashô (1644-1694).

... y a veces dejo de mendigar y contemplo las montañas. Taneda Santôka (1882-1940)

Ôta ko ni kami naburaruru atsusa kana. El niño en hombros me acariciaba el pelo. Sentí calor. Sono-jô (1649-1723). Poetisa.