Tokonoma y Kakemono.
En el fondo de la habitación principal de una casa japonesa, hay un nicho llamado tokonoma, que tiene el suelo un poco más elevado que el resto de la habitación. El tokonoma es el sitio de honor del hogar japonés. Normalmente en la pared del tokonoma se colocan pinturas o caligrafías, llamadas kakemono. El kakemono es un pintura que se desenrolla verticalmente; sólo ofrece un tema, destinado a ser expuesto colgado de una pared. El kakemono, de origen chino, fue la primera forma de la pintura japonesa. Estaban pintados en tela o en papel montado sobre un brocado. Sus extremos estaban provistos de rodillos de madera que le daban rigidez. Además, dos cintas adornaban su parte superior. En el tokonoma, delante de los kakemono puede haber un arreglo de flores (ikebana) o un bonsai.

Ángel, todas tus entradas forman una exquisita recopilación de versos de profunda sencillez y gran espiritualidad que proviene de la Naturaleza.Son como los haikus en espíritu, aunque con otra estructura.
ResponderEliminarMi felicitación.
Un afectuoso saludo.
Muchas gracias Fanny. Tu comentario es un gran estímulo!
EliminarUn abrazo!
Me parecen unos versos maravillosos, Angel.
ResponderEliminarGracias.
Un abrazo
Si, Elias. De una maravillosa sencillez.
Eliminar¿Conoces tu más haikus de este autor?
Un abrazo y gracias.
Hay muy poco, he visto alguno traducido al ingles. Si te apetece hago una busqueda y te mando lo que encuentre por mail o por la via que me indiques. Ya me escribes y me dices.
EliminarUn abrazo