... un grillo canta.

muzan ya na
kabuto no shita no
kirigirisu

¡Que desconsiderado!
Bajo el yelmo del guerrero,
un grillo canta.

Matsuo Bashô