¡¡ Nankurunaisa !!

Todo va a estar bien.
El tiempo todo lo arregla.
Mientras hay vida hay esperanza.
La salud es lo importante.
Las cosas siempre vuelven a su ser.
De cualquier forma todo mejorará.
El sol saldrá mañana.

Todas estas frases pueden condensarse en una sola palabra:

難来る無いさ
Nankurunaisa

Este vocablo japones proviene de la frase Nankuru nai sa, que en el antiguo dialecto del archipiélago Riukiu (Okinawa) podría traducirse como: “Vive hoy por el bien del mañana y no te olvides de sonreír” o su versión completa que es “nunca olvides quien eres y vive por hoy y por el mañana, que jamás se te olvide sonreír y por terrible que haya sido tu día recuerda que el próximo día el sol te recibirá con una gran sonrisa”


Comentarios

Entradas populares de este blog

Aka-tonbo (Libélula roja).

El árbol...