In my begging bowl i have mingled cut flowers, violets and dandelions. And I am going to offer them respectfully to the Buddhas of the three worlds. Dans mon bol de mendiant j´ai mêlé des fleurs coupées, de violette et de pissenlits. Et je vais respectueusement l´offrir aux bouddhas des trois mondes. En mi bol de mendigar he mezclado flores cortadas, violetas y dientes de león. Y voy a ofrecerlas, respetuosamente, a los budhas de los tres mundos. Daigu Ryokan (1758-1831).