Entradas

Mostrando entradas de julio, 2014

Plantar o recoger.

Imagen
No juzgues el día por la cosecha que has recogido,
sino por las semillas que has plantado.

Robert Louis Stevenson.
Escritor escocés. (1850-1894).


Floreció frágil...

Imagen
En un jarrón roto
floreció frágil
la blanca flor de los pantanos.

Ueshima Onitsura (1661-1738)

Iba a los cerezos...

Imagen
Iba a los cerezos en flor
y dormía bajo ellos.
Así era mi pasatiempo.

Yosa Buson (1718-1783)

Las cigarras de otoño.

Moribundas,
haciendo todo el ruido posible,
las cigarras de otoño.

Masoka Shiki (1862-1902)

El caracol...

Imagen
El caracol se arrastra
dos o tres pasos...
y se acaba el día.

Masaoka Shiki (1862-1902)

Sorpresa matutina.

Imagen
La pasada noche,
durante mi sueño,
la orquídea ha florecido.

Angel Hosshin.

Aceptación.

Imagen
Las nubes sobre el océano
acuerdan existir sin preguntar:
¿vivir o morir?

Kaneko Tota (1919-?)

Quita poder...

Imagen
Quita poder a todo lo que te perturbe,
si no existe en tu mente tampoco existirá en tu vida.

No pido riquezas, ni...

Imagen
No pido riquezas, ni esperanzas, ni amor, ni un amigo que me comprenda; todo lo que pido es el cielo sobre mi y un camino a mis pies.

Robert Louis Stevenson.
Escritor escocés. (1850-1894).

La conversación cesa...

Imagen
La conversación cesa
y la blancura
de los pétalos que caen
entra en mi corazón.

Takeo Kuwabara (¿?)

Caminando...

Imagen
¡ No te apresures,
que a donde te diriges
es a ti mismo !.

El gato callejero...

Imagen
nora neko ga
hotoke no hiza wo
makura kana

El gato callejero 
de las rodillas del Budha
se hace una almohada.

Kobayashi Issa.

Cuando el hombre nace...

Imagen
Cuando el hombre nace es suave y flexible;
El día de su muerte es rígido, firme y duro.
Al nacer, las plantas y los árboles son tiernos y flexibles;
El día de su muerte están duros y secos.
Por eso se dice: “Lo rígido y lo duro son atributos de la muerte;
Lo tierno y lo flexible son atributos de la vida.”
Así un ejército fuerte e inflexible perderá las batallas;
El árbol rígido está condenado a ser derribado.
Lo duro y lo fuerte ocupan el sitio de abajo (caen);
Lo tierno y lo flexible están en lo alto (continúan su desarrollo).

Tao Te Ching, 76

las gotas de rocío...

Imagen
Entre relámpagos,
la gota de rocío
a lo largo del bambú.

Yosa Buson (1718-1783)

Crepuscular lámpara.

Imagen
Todavía queda algo de aceite
en la crepuscular lámpara.
Un cuco canta.

Ueshima Onitsura (1661-1738)