Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2011

Voz fuerte versus voz clara.

Imagen
Una voz fuerte no puede competir con una voz clara,
aunque esta sea un simple murmullo.

Confucio (551 a.C.- 479 a.C.)

Libre de ataduras...

Imagen
Libre de ataduras,
como una bruma arrastrada por el aire
me dejo llevar
hasta donde me quiera dejar el viento.

Daigu RYOKAN (1758-1831).


La luz de la luna...

Imagen
Tsuki no hikari no
sukihara fukaku
shimitôru nari

La luz de la luna
penetra hasta el fondo
de mi estómago hambriento.

Taneda Santôka (1882-1940).

Sobre la muerte.

Imagen
Hay que esperar lo inesperado y aceptar lo inaceptable. ¿Que es la muerte?
Sí todavía no sabemos lo que es la vida, ¿como puede inquietarnos conocer la esencia de la muerte?


Confucio (551 a.C.- 479 a.C.)

El cucú...

Imagen
El cucú,
un bosque de bambú
filtra la luna.


Matsuo Bashô (1644-1694).

La paja en el ojo ajeno....

Imagen
Fácil es ver los fallos de los demás, pero los propios fallos son difíciles de ver. Uno aventa, como la paja, los fallos de los demás, pero esconde los propios como el cazador se esconde a si mismo.
Dhammapada VIII.18

Una sólida roca.

Imagen
Así como una sólida roca no se mueve con el viento, así el sabio permanece imperturbable ante la calumnia y el halago.
Shiddharta Gautama  "Budha"

Sobre la nieve...

Imagen
Yuki e yuki furu
shizukesa ni oru.

Sobre la nieve cae la nieve.
Estoy en paz.

Taneda Santôka (1882-1940).