Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2012

No es la orilla la que se mueve.

Imagen
Cuando alguien va en barco y mira hacia la orilla del río, puede cometer el error de creer que es la orilla del río la que se mueve. Pero si posa la mirada íntimamente sobre su propia embarcación, comprenderá que en realidad es el barco el que se mueve. De la misma manera cuando alguien intenta comprender la naturaleza de los fenómenos solamente a través de su percepción confusa, cometerá el error de pensar que su propia naturaleza es permanente (y que los demás fenómenos son impermanentes). Pero si esa persona sigue la práctica justa y vuelve a su origen, comprenderá claramente el principio de la Vía según el cual todas las existencias no son intrínsecamente ellas mismas.

SHOBOGENZO GENJOKOAN
Eihei Dogen (1200-1253)

Sí el viento es fuerte...

Imagen
Sí el viento es fuerte,
cede al viento;
sí la lluvia es fuerte,cede a la lluvia;
sí el sol quema,
protégete la cabeza.
Proverbio chino.

Reflexionando...

Imagen
El hombre reflexiona sobre todos los problemas que afectan al comportamiento humano, pero jamás lo hace sobre su propio comportamiento.
Proverbio chino.

Naga-Tsuki no.

Imagen
Naga-Tsuki no
La noche en que cae la primera nevada del año.

Luna llena de la noche mas larga de otoño,
sobre las hojas rojizas
la primera nevada.


¿Como no estar tentado
a celebrarla?


Eihei Dogen (1200-1253) Fundador de la escuela Zen Soto en el Japón y figura de gran importancia en el budismo japonés. Aunque actualmente es conocido principalmente por sus enseñanzas sobre la práctica de Zazen (meditación) su colaboración a la filosofía budista también tiene un lugar excepcional. Después de regresar del peligroso viaje a China para estudiar con los maestros Chan y adquirir un conocimiento inigualable de las escrituras tradicionales, desarrolló su propia sistema filosófico. Su preocupación principal fue el problema de practicar en una época que se considerabamappo (degenerado). Encontró una solución en las enseñanzas acerca de la Budeidad intrínseca del ser humano. A pesar de la filosofía sofisticada subyacente, la fama de Dogen se basa substancialmente en sus simples y directas enseñanzas dadas…

No busques al amigo...

Imagen
No busques al amigo para matar las horas,
sino búscale con horas para vivir.

Yibrán Jalil Yibrán (1883-1931)
Poeta, pintor, novelista y ensayista libanés.

Cuando yo haya muerto...

Imagen
Cuando yo haya muerto,
¿cuidará alguien el crisantemo que dejo?

Fujimoto Kizan (1626-1704).

... solo quedan las luciérnagas.

Imagen
Umareta ie wa
atokata mo nai
hôtaru.

Ni el menor vestigio
de la casa en que nací.
Solo quedan las luciérnagas.

Taneda Santôka.

Un largo puente...

Imagen
Nagai hashi sore
o watareba furusato
no machi de.

Un largo puente,
sí lo cruzo
estaré en mi aldea natal.


Taneda Santôka.

Luciérnagas, venid...

Imagen
Hôtaru koi koi
furusato ni kita.

Luciérnagas, venid, venid,
he llegado a mi pueblo.

Taneda Santôka (1882-1940).

Caminando bajo la luna.

Imagen
Tomete kurenai
orikara no tsuki
ga yukute ni.

No me han dado alojamiento...
Y, justo en esos momentos,
tomé la dirección de la luna.


Taneda Santôka (1882-1940)