El sonido del viento...

aki kinu to
me ni wa sayaka ni
mienedomo
kaze no oto ni zo
odorokarenuru

Aunque no fuera
evidente a los ojos
la llegada del otoño,
es el sonido del viento
lo que nos ha alertado.

Fujiwara no Toshiyuki ( ? - 901 o 907)
Compuesto el primer día de otoño.
Poema del KOKINWAKASHÛ ( o Kokinshû).

Comentarios

Entradas populares de este blog

Barrer las impurezas.

La escuela de lo imperfecto.