Encanto del susuki...

Por -
Omoshirosa
kyuniwa  mienu
susuki kana.

Encanto del Susuki,
a una simple vista, no se comprende.

UEJIMA ONITSURA (1661-1738).


Susuki (Miskanthus sinensis) no es una flor vistosa. Es una hierba, que nos hace melancólicos,
porque indica que el invierno está acercándose. Las hojas de árbol comienzan a caer. Crece en el campo donde ya no hay ningún flor.
Susuki, es una hierba popular para el Ikebana ( Arreglo floral).
Quizá por que aporta un "sabor de sabi" .

Comentarios

  1. arianna9 de junio de 2010, 0:44

    Buenas noches ängel, me alegra sigas por aquí

    Gracias

    ResponderEliminar
  2. A9 de junio de 2010, 10:41

    Hermoso.
    Y hay muchas cosas cuyo encanto, como el del susuki, no se aprecia a simple vista.

    ResponderEliminar
  3. arianna10 de junio de 2010, 0:20

    Hola Ängel
    Estás enamorado por lo que se ve de todo lo relacionado con Japón, no me extraña, su armonía estética y belleza , te dejan boquiabierta

    Feliz viaje y feliz regreso también

    ResponderEliminar
  4. Ángel Hosshin17 de junio de 2010, 23:33

    Gracias Amelia, gracias Arianna.
    Sí,es cierto. Estoy enamorado de un cierto Japón. Supongo que, como en todos los sitios, tambien habrá otras muchas cosas no tan bellas. Pero estas ultimas intentaremos dejarlas fuera. ¿No os parece?

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Aka-tonbo (Libélula roja).

Por -
Esta canción escrita por Rofuu Miki en el año 1921 figura entre las cien canciones más amada por los japoneses. La música fué compuesta en 1927 por Kosaku Yamada. Cuando Rofuu tenía cinco años sus padres se separan, la madre se va de la casa y él queda al cuidado de su abuelo paterno. En realidad quien lo cuida es la niñera por quien Rofuu sentía un cariño especial y la consideraba como una buena hermana. En la canción él la recuerda con cariño y nostalgia "Jugo de Neya wa yome ni yuki" (mi hermana se casó a los quince) y también expresa su amargura porque después de que ella se casara no recibe más noticias de su pueblo natal. Casi no tiene recuerdos de su madre por eso expresa ese sentimiento de tristeza y melancolía manifestado en el cielo rojizo de un atardecer de otoño. Kosaku Yamada también pierde a su madre a los diecisiete años, de manera que tanto de la letra como de la melodía se puede sentir una profunda melancolía. Letra de la canción
Leer más