Espejo de la Luna (18).

Tsune yori mo
kokorobosuko zo
omôyuru
tabi no sora nite
toshi no kurenuru.

Sentimiento de desamparo
más hondo que nunca:
viajo a solas
bajo un cielo inabarcable donde
veo sumirse el año que termina.

Satô Norikiyo "Saigyô" (1118-1190).
Espejo de la Luna.

Comentarios

  1. Hola Angel,ya sabes que soy una fiel seguidora de esta felicidad que nos mandas a todos.Muchas gacias de corazón.
    Te deseo a ti y a todos los que te leemos mucha PAZ para estas fiestas y que el espíritu nos ilumine para todo el año.Namaste.

    ResponderEliminar
  2. Muy profunda esta entrada!
    Si me mandas al e-mail de mi blog un mensaje con tus datos,te envío un libro sobre el particular.
    Gracias por tus visitas y comentarios
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  3. Gracias María Jesús. Es un placer compartir con todos vosotros estos momentos de felicidad e intimidad que intento reflejar en el blog. Para ti y para todos mis mejores deseos.
    Namaste.

    ResponderEliminar
  4. Gracias Peregrina. Hay muy buenos poetas japoneses. Para mi, y sin desmerecer a ninguno, Saigyô es uno de los mejores. Feliz Nadal. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  5. Amigo Unsui, como ya te manifesté en otra ocasión me gusta tu blog, me gusta su contenido
    y me gusta el nombre de UNSUI. Para un practicante zen tiene una profunda connotación . Lastima que llegue tarde y tu ya estabas aquí.
    Te agradezco profundamente tu ofrecimiento. Contactaré contigo. Gasshô.

    ResponderEliminar
  6. Tristes y hermosas palabras, llenas de melancolía , momentos que se van y esperanza por lo que ya está floreciendo

    belleza austera y solitaria

    Un mundo sin
    pétalos esparcidos
    ni nubes que tapen
    la luna me privará
    de mi melancolía.

    Saigyô

    ResponderEliminar
  7. Buenas noches Arianna. Gracias por el comentario y por el haiku.
    Belleza austera y solitaria, que mas se puede querer.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Barrer las impurezas.

La escuela de lo imperfecto.